Португальский специалист до этого помогал бывшему рулевому сине-гранатовых Бобби Робсону в качестве переводчика. После того как Робсон покинул испанский гранд, тогдашний президент клуба Хосеп Луис Нуньес назначил на пост главного тренера ван Гала. Они затем побеседовали с Моуринью.
«Моуринью начал защищать Робсона с большой страстью. Он кричал на Нуньеса и на меня! Он был невероятно предан Робсону. И именно тогда я сказал ему, что хочу, чтобы он был моим помощником. Жозе подкупил меня яростью в своих высказываниях. Он продемонстрировал отличное поведение», - цитирует ван Гала испанское интернет-издание Sport.
Напомним, ван Гал возглавлял «Барселону» в период с 1997 по 2000 год и с 2002 по 2003 год. Покойный Робсон в свою очередь проработал в «Барселоне» с 1996 по 1997 год.